- originál: 3 Jahre alter gut aufgebauter Rüde, noch als moderat durchgehender Vorbiss, dunkle Augen, etwas Apfelkopf, korrekte Ohren, paralleler Stand, korrekte Winkelungen, sehr schöne obere und untere Linie, korrekte Kuppe, anfänglich etwas unkoordinierte Bewegung, die sich mit der Zeit einspielt.

     - překlad: 3letý dobře stavěný pes, mírný předkus, tmavé oči, poněkud zaoblená hlava, správně nasazené uši, rovnoběžný postoj, správné úhlení, velmi pěkná horní a spodní linie, korektní hřeben , ze začátku poněkud nekoordinovaný pohyb, který se časem dostává do plynulého.

     - originál: Hübsche,10 Jahre alte Hündin, ausdrucksvolle dunkle Augen, gute Kopfproportion, leichte Zähne blecken, korrekter Vorbiss, korrekte Ohren, sehr gute obere und untere Linie, korrekte Rute, korrekte Winkelungen, sehr schönes Haarkleid, flüssiger Bewegungsablauf.

     - překlad: Milá 10-letá fenka, výrazné tmavé oči, dobré proporce hlavy, mírné vyceněné zuby, korektní skus, správné uši, velmi dobrá horní i spodní linie, korektní ocas, správné úhlení, velmi krásná srst, plynulý pohyb.

 

 

     - originál: 1 ½ Jahre knochenstarke gut aufgebaute Hündin, sehr schöner Kopf, mittelbraune Augen, korrekte Ohren, Scherengebiss, paralleler Stand, korrekte Winkelungen, kurze gerade Kuppe, Rute stark angekringelt am Ende, in der Bewegung in der Hinterhand nicht ganz frei.

     - překlad: 1 ½ letá dobře stavěná fena se silnou stavbou kostí, velmi krásná hlava, středně hnědé oči, správné uši, nůžkový skus, rovnoběžný postoj, správné úhlení, krátký rovný hřeben, ocas ma konci silně zatočený, pánevní končetiny ne zcela volné v pohybu.

 

 

 

     - originál: Pies o dobrych proporcjach. Ładna głowa i wyraz. Ciemne oczy, pięć siekaczy w szczęce. Piękna szyja. Prawie prosty grzbiet. Wysoko osadzony, doskonale noszony ogon. Największym problem jest ruch, bardzo często przechodzi w galop ale kawałkami przechodzi w kłus. Piękna szata i temperament.

     - překlad: Pes dobrých proporcí, hezká hlava a výraz. Tmavé oči, pět řezáků v čelisti. Hezký krk, skoro rovný hřbet. Vysoko nasazený a nádherně nosený ocas. Největším problémem je pohyb. Často přechází v cval, a chvilema přechází do klusu. Hezké osrstění a temperament.

 

 

 

Posudek Champa: Pes výborného typi, správná hlava, pěkné úhlení, silná kostra, výborné osrstění, dobře rozložený pohyb.

Posudek Ceba: Výborný typ, hezká hlava, korektní skus, silný hrudník, výborné předhrudí, správná horní linie, výborné úhlení, výborná srst.

Posudek Karkulka: Veteránka ve výborné kondici, typická hlava, volnější předkus, výborné úhlení vpředu i vzadu, výborné osrstění, gratuluji k výborné kondici veteránky.

 

 

 

Posudek Champa: Typický pes, výborná hlava, standartní skus, korektní postoj, pěkný pohyb.

Posudek Karkulka: Fena předvedena ve výborné výstavní kondici, ještě s dobrým temperamentem a výborným pohybem, pěkná srst.